Termini di utilizzo
Questi Termini di utilizzo disciplinano l'uso di Spanio e si applicano a tutti gli utenti dell'applicazione.
Termini di utilizzo di Spanio
Ultimo aggiornamento: 25 maggio 2026
Accettazione dei termini
Scaricando, installando o utilizzando Spanio, accetti questi Termini di utilizzo.
Se non accetti questi Termini, non utilizzare l'app.
Licenza
Fatto salvo quanto previsto da questi Termini e dalle regole dell'App Store di Apple, Spanio concede agli utenti una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'app a fini personali e leciti.
Questa licenza non trasferisce la proprietà dell'app o della sua proprietà intellettuale.
Acquisti e fatturazione sull'App Store
Spanio è distribuito esclusivamente come applicazione a pagamento tramite l'Apple App Store.
Acquisti, fatturazione, tasse, rimborsi, eventuali abbonamenti se introdotti in futuro e l'elaborazione dei pagamenti sono gestiti da Apple in base all'Apple ID dell'utente e ai termini dell'App Store.
Spanio non elabora direttamente le informazioni della carta di pagamento.
La disponibilità dell'app, i prezzi regionali, Family Sharing e le politiche di rimborso sono controllati da Apple.
Se l'app viene scaricata, installata, modificata, redistribuita o ottenuta tramite fonti di terze parti non autorizzate, l'utente si assume la piena responsabilità per eventuali rischi risultanti, inclusi problemi di sicurezza, perdita di dati, malware, instabilità, comportamento non supportato o violazioni delle leggi applicabili o delle politiche della piattaforma.
Spanio non fornisce supporto, garanzie o responsabilità per distribuzioni non ufficiali o modificate dell'app.
Responsabilità dell'utente
Gli utenti sono responsabili di:
- Mantenere copie di backup delle informazioni importanti
- Gestire in modo sicuro i file di backup esportati
- Configurare le autorizzazioni del dispositivo e le impostazioni di visibilità
- Verificare le impostazioni di promemoria e notifiche
- Garantire la conformità alle leggi applicabili durante l'uso dell'app
Gli utenti sono responsabili di tutte le informazioni che inseriscono in Spanio.
Backup e perdita di dati
Spanio include funzioni di backup locale e di backup iCloud opzionale, ma nessun sistema di archiviazione è garantito privo di errori.
Gli utenti dovrebbero mantenere le proprie pratiche di backup per i dati importanti.
Nella misura massima consentita dalla legge, Spanio non è responsabile di:
- Perdita di dati
- Backup danneggiati
- Comportamento di sincronizzazione interrotto
- Guasti del dispositivo
- Problemi di disponibilità di iCloud
- Guasti del calendario o del sistema di notifiche
iCloud e servizi Apple
Alcune funzionalità dipendono dai servizi Apple, tra cui:
- iCloud
- Calendario
- Notifiche
- Widget
- Servizi dell'App Store
La disponibilità e il funzionamento possono variare in base a:
- Impostazioni dell'Apple ID
- Compatibilità del dispositivo
- Versione del sistema operativo
- Disponibilità regionale
- Accesso alla rete
- Stato dell'infrastruttura Apple
Spanio non è responsabile di interruzioni o limitazioni causate dai servizi Apple.
Autorizzazioni
Spanio può richiedere l'accesso a:
- Notifiche
- Dati del calendario
Le autorizzazioni sono facoltative e possono essere gestite tramite le impostazioni di iOS.
La disattivazione delle autorizzazioni può limitare alcune funzionalità.
Uso vietato
Gli utenti non possono:
- Eseguire il reverse engineering dell'app
- Tentare di aggirare le licenze o i controlli di integrità dell'App Store
- Redistribuire copie non autorizzate dell'app
- Utilizzare l'app per scopi illeciti
- Interferire con il funzionamento o la sicurezza dell'app
Proprietà intellettuale
Spanio, il suo branding, l'interfaccia, gli elementi di design, la grafica e il software sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
Tutti i diritti non espressamente concessi rimangono riservati.
Esclusione di garanzie
Spanio è fornito “così com'è” e “secondo disponibilità” senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.
Nella misura massima consentita dalla legge, Spanio esclude garanzie tra cui:
- Commerciabilità
- Idoneità per uno scopo particolare
- Non violazione
- Disponibilità
- Affidabilità
- Accuratezza
L'app può contenere bug, interruzioni o comportamenti imprevisti.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Spanio e il suo proprietario non saranno responsabili di:
- Danni indiretti
- Danni incidentali
- Perdita di dati
- Mancati profitti
- Problemi del dispositivo
- Interruzioni del servizio
- Guasti dei backup
- Conflitti di sincronizzazione
Questa limitazione si applica anche se la possibilità di danni era nota.
Risoluzione
Questi Termini rimangono in vigore fino alla loro risoluzione.
Gli utenti possono interrompere l'uso di Spanio in ნებისმsiasi momento rimuovendo l'app dal proprio dispositivo.
Spanio si riserva il diritto di limitare o interrompere l'accesso laddove legalmente consentito.
Modifiche ai Termini
Questi Termini possono essere aggiornati periodicamente.
Le versioni aggiornate sostituiscono le versioni precedenti e possono includere una data di “Ultimo aggiornamento” rivista.
L'uso continuato di Spanio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini rivisti.
Legge applicabile
Questi Termini saranno regolati dalle leggi di [Inserire giurisdizione competente], salvo diversa disposizione richiesta dalla legge applicabile.
Contatto
Per assistenza, richieste legali o domande relative a questi Termini: